La literatura infantil da un paso hacia la inclusión. El proyecto “Experiencias literarias accesibles para niños, niñas y adolescentes con y sin discapacidad de Bogotá”, liderado por CyJ Audiodescripciones, presenta el estreno de la versión audiovisual accesible de El Ascensor, obra ilustrada de la escritora e ilustradora colombiana Beatriz Eugenia Vallejo.
El lanzamiento se realizará el martes 30 de septiembre a las 5:30 p. m. en la Sala Mallarino del Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella (Calle 10 #5-32, Bogotá). La entrada será gratuita con inscripción previa.
Un libro para todas las infancias
El Ascensor narra la historia de un grupo de animales atrapados en un ascensor, y ahora llega en un formato que rompe barreras gracias a la incorporación de audiodescripción, Lengua de Señas Colombiana y lectura fácil, herramientas que permiten que cualquier persona disfrute de la obra en igualdad de condiciones.
El proyecto también incluye una guía metodológica para docentes, mediadores y colectivos culturales, diseñada para promover experiencias de lectura inclusivas en colegios y espacios comunitarios. Esta herramienta fue construida tras talleres en instituciones educativas de Bogotá con la participación activa de niños y niñas con y sin discapacidad, cuyas voces enriquecieron tanto la adaptación del libro como la estrategia de mediación.
La visión del proyecto
“Se trata de contribuir en la crianza de niñeces que respeten y reconozcan la diversidad. Y que además, vean natural que las historias tengan lengua de señas, audiodescripción y recursos accesibles para todas las personas. Ese es el futuro que soñamos”, señaló María Camila Tafur, integrante del proyecto.
Invitación abierta
El estreno de El Ascensor es una oportunidad única para acercarse a la literatura desde la diversidad y la inclusión. Los interesados en asistir y acceder gratuitamente tanto al libro adaptado como a la metodología de mediación de lectura, podrán inscribirse haciendo clic aquí